Крупный план: чернильное пятно на старинной бумаге, в глубине которого проявляется мистическое видение. В отражении — деревянный мост над прудом, бамбуковая роща, беседка в китайском стиле. На мосту — девушка в длинном шёлковом платье цвета персика, с нефритовой заколкой в причёске. Детализированные элементы: капли туши по краям, текстура бумаги, блики света на поверхности чернил. Стиль — сочетание реализма и восточной живописи тушью (суми-э), приглушённые тона с акцентом на глубокий чёрный и нефритово‑зелёный.