обложка в стиле исторической военной драмы. Крупный план. Молодой японский капрал с суровым, перепачканным кровью лицом. Одной рукой он судорожно прижимает к груди тело мёртвой молодой китаянки (которая ниже него и смуглее). Она безвольно обмякла в его объятиях, её голова запрокинута, длинные распущенные чёрные волосы свисают вниз. На ней надето только его белое армейское нижнее дзюбан (которое солдатская рубаха, никакого кимоно), которое велико ей, соскальзывает с плеча и испачкано пятнами крови. В другой руке капрал сжимает винтовку «Арисака» с примкнутым штыком, направленным в сторону невидимого врага. Лицо мужчины искажено яростью и горем, по щеке, возможно, стекает слеза. Вокруг чувствуется опасность: дым, возможно, горящие обломки. Освещение драматическое, контрастное: оранжевое пламя пожара и холодный предрассветный туман. Атмосфера трагическая, героическая и безысходная.
